ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Gen9:2
¤Z¦a¤W
<0776>
ªº¨«Ã~
<02416>
©MªÅ¤¤
<08064>
ªº¸³¾
<05775>
³£¥²Å宣
<04172>
¡AÄß©È
<02844>
§AÌ¡A³s¦a¤W¤@¤Áªº©øÂÎ
<07430>
<8799>
¨Ã®ü
<03220>
¸Ì¤@¤Áªº³½
<01709>
³£¥æ¥I
<05414>
<8738>
§A̪º¤â
<03027>
¡C
Deut4:34
¯«
<0430>
¦ó´¿
<05254>
<8765>
±q§Oªº°ê
<01471>
¤¤
<07130>
±N
<03947>
<8800>
¤@°ê
<01471>
ªº¤H¥Á»â¥X¨Ó
<0935>
<8800>
¡A¥Î¸ÕÅç
<04531>
¡B¯«ÂÝ
<0226>
¡B©_¨Æ
<04159>
¡Bª§¾Ô
<04421>
¡B¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
¡A©M¦ù
<05186>
<8803>
¥X¨Óªº»HÁu
<02220>
¡A¨Ã¤j
<01419>
¥i¬È
<04172>
ªº¨Æ¡A¹³C©MµØ
<03068>
¢w§A̪º¯«
<0430>
¦b®J¤Î
<04714>
¡A¦b§A̲´
<05869>
«e¬°§AÌ©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¤@¤Á¨Æ©O¡H
Deut11:25
¥²µL¤@¤H
<0376>
¯à¦b§A̱«e
<06440>
¯¸¥ß
<03320>
<8691>
±o¦í¡FC©MµØ
<03068>
¢w§A̪º¯«
<0430>
¥²·Ó¥L©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº¡A¨ÏÄß©È
<06343>
Å宣
<04172>
Á{¨ì
<05414>
<8799>
{
<06440>
}§AÌ©Ò½ñ
<01869>
<8799>
¤§¦a
<0776>
ªº©~¥Á¡C
Deut26:8
¥L
<03068>
´N¥Î¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
©M¦ù¥X¨Ó
<05186>
<8803>
ªº»HÁu
<02220>
¡A¨Ã¤j
<01419>
¥i¬È
<04172>
ªº¨Æ
<0226>
»P¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡A»â
<03318>
<8686>
§ÚÌ¥X¤F®J¤Î
<04714>
¡A
Deut34:12
{
<04872>
}¤S¦b¥H¦â¦C
<03478>
.²³¤H²´«e
<05869>
Åã
<06213>
<8804>
¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
¡A¦æ¤@¤Á¤j
<01419>
¦Ó¥i¬Èªº¨Æ
<04172>
¡C
Ps9:20
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A¨Ï
<07896>
<8798>
¥~¨¹¤H
<01471>
®£Äß
<04172>
<8675>
<04172>
¡FÄ@¥L̪¾¹D
<03045>
<8799>
¦Û¤v¤£¹L¬O¤H
<0582>
¡C¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps76:11
§A̳\Ä@
<05087>
<8798>
¡A·í¦VC©MµØ
<03068>
¢w§A̪º¯«
<0430>
ÁÙÄ@
<07999>
<8761>
¡F¦b¥L¥|±
<05439>
ªº¤H³£·í®³
<02986>
<8686>
°^ª«
<07862>
Ämµ¹¨º¥i¬È
<04172>
ªº¥D¡C
Is8:12
³o
<02088>
¦Ê©m
<05971>
{
<03605>
}{
<0834>
}»¡
<0559>
<8799>
¦P¿ÑI«q
<07195>
¡A§A̤£n
<03808>
»¡
<0559>
<8799>
¦P¿ÑI«q
<07195>
¡C{
<0853>
}¥L̩ҩȪº
<04172>
¡A§A̤£n
<03808>
©È
<03372>
<8799>
¡A¤]¤£n
<03808>
¬ÈÄß
<06206>
<8686>
¡C
Is8:13
{
<0853>
}¦ýn´L
<06942>
<00>
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
{
<0853>
}¬°¸t
<06942>
<8686>
¡A¥H¥L
<01931>
¬°§AÌ©Ò·í©Èªº
<04172>
¡A{
<01931>
}©Ò·í¬ÈÄߪº
<06206>
<8688>
¡C
Jer32:21
¥Î¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
©M¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
¡A¨Ã¦ù¥X¨Ó
<05186>
<8803>
ªº»HÁu
<0248>
»P¤j
<01419>
¥i¬Èªº¨Æ
<04172>
¡A»â
<03318>
<8686>
§Aªº¦Ê©m
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
¥X¤F
<03318>
<8686>
®J¤Î
<04714>
{
<0776>
}¡C
Mal1:6
ÂƵø
<0959>
<8802>
§Ú¦W
<08034>
ªº²½¥q
<03548>
°Ú¡A¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¹ï§AÌ
<09001>
»¡
<0559>
<8804>
¡G¨à¤l
<01121>
´L·q
<03513>
<8762>
¤÷¿Ë
<01>
¡A¹²¤H
<05650>
·q¬È¥D¤H
<0113>
¡F§Ú
<0589>
¬J¬°
<0518>
¤÷¿Ë
<01>
¡A´L·q§Ú
<03519>
ªº¦bþ¸Ì©O
<0346>
¡H§Ú
<0589>
¬J¬°
<0518>
¥D¤H
<0113>
¡A·q¬È§Ú
<04172>
ªº¦bþ¸Ì©O
<0346>
¡H§AÌ«o»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú̦b¦ó¨Æ¤W
<09002>
<04100>
ÂƵø
<0959>
<8804>
{
<0853>
}§Aªº¦W
<08034>
©O¡H
Mal2:5
§Ú´¿»P¥L¥ß¥Í©R
<02416>
©M¥¦w
<07965>
ªº¬ù
<01285>
¡C§Ú±N³o¨â¼Ë½çµ¹
<05414>
<8799>
¥L¡A¨Ï¥L¦s·q¬È
<04172>
ªº¤ß¡A¥L´N·q¬È
<03372>
<8799>
§Ú¡AÄß©È
<02865>
<8738>
§Úªº¦W
<08034>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ